Bitte beachten Sie: Betriebsferien vom 14. bis 28. August 2026. Bestellungen können aufgegeben werden. Der Versand erfolgt wieder ab Montag, den 31. August. Unser Ladengeschäft ist auch ab dem 31. August wieder geöffnet. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Sage Wassertank mit Edelstahlblende (gebürsteter Edelstahl) für The Oracle SES980 / Dual Boiler SES920 SP0025080
Sage Wasserbehälter passend zu the Oracle SES980 / Dual Boiler SES920 Espressomaschine ab PDC 1709 - Breville BES980
der Wassertank wird von hinten in die Maschine geschoben.
Mit Blende gebürsteter Edelstahl
Es ist möglich einen Halter und eine Claris Patrone einzusetzen.
Ersetzt die alte Nummer SP0023856.
passend für:
the Oracle™
SES980
SES980BSS4EEU1
the Dual Boiler™
SES920
SES920BSS4EEU1
SES920BTR4EEU1
auch für:
Breville
BES980
ohne Halter, ohne Claris Wasserfilter
Originalartikel. Bitte Modelle vor Bestellung genau vergleichen.
Water Tank Assembly
SP0023856, SP0025080
Herstellerinformationen:
Sage Appliances GmbH
Campus Fichtenhain 48
47807 Krefeld
Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Sicherheitsinformationen
Hinweis: Hinweise gelten für dieses elektrische/elektronische Ersatz- bzw. Zubehörteil.Bestimmungsgemäße Verwendung
- Ersatz-/Zubehörteil zur Verwendung mit kompatiblen Geräten/Produkten gemäß Artikelbeschreibung.
- Vor Verwendung Kompatibilität/Passgenauigkeit anhand Modellbezeichnung, Typenschild und ggf. Explosionszeichnung/Ersatzteilnummer prüfen.
- Teile mit möglichem Kontakt zu Trinkwasser/Lebensmitteln vor Erstgebrauch gemäß Geräteanleitung reinigen/spülen.
Sicherheits- und Warnhinweise
- Nur für den vorgesehenen Zweck verwenden; nicht zweckentfremden.
- Vor Montage/Anwendung eine Sichtprüfung durchführen: keine Risse, Brüche, Verformungen oder fehlenden Teile.
- Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten – Erstickungsgefahr.
- Vor Arbeiten am Gerät: Netzstecker ziehen bzw. Gerät spannungsfrei schalten.
- Elektrische Arbeiten nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchführen lassen, sofern Eingriffe an spannungsführenden Teilen erforderlich sind.
- Bewegliche Teile können Quetsch-/Einklemmstellen verursachen – Hände/Werkzeuge während Probelauf fernhalten.
- Bei Lebensmittelkontakt Hygiene einhalten: Teile regelmäßig reinigen und trocknen, um Keimbildung zu vermeiden.
- Kleinteile sicher aufbewahren; lose Teile können zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen führen.
- Vor Arbeiten am Staubsauger Gerät ausschalten und vom Stromnetz trennen; rotierende/ansaugende Teile beachten.
Montage / Anwendung
- Montage/Wechsel nur nach Anleitung des Geräteherstellers durchführen.
- Vor Demontage Fotos/Notizen anfertigen, um die korrekte Montageposition sicherzustellen.
- Befestigungen/Steckverbindungen nicht mit Gewalt lösen oder montieren; passende Werkzeuge verwenden.
- Kabel so verlegen, dass keine Quetschstellen entstehen und keine heißen/beweglichen Teile berührt werden.
- Nach dem Einbau Probelauf durchführen und auf Leckagen/ungewöhnliche Geräusche/Fehlermeldungen achten.
Reinigung, Pflege und Wartung
- Produkt trocken und sauber lagern; vor direkter Sonneneinstrahlung/Hitze schützen.
- Verschleißteile regelmäßig prüfen und bei Anzeichen von Alterung (Risse, Verhärtung, Verformung) ersetzen.
- Elektrische Kontakte sauber und trocken halten; Korrosion/Feuchtigkeit vermeiden.
Lagerung, Transport und Entsorgung
- Produkt in der Originalverpackung oder geschützt transportieren, um Beschädigungen zu vermeiden.
- Elektrische/elektronische Teile nicht über den Hausmüll entsorgen; Sammelstellen für Elektroaltgeräte nutzen.

